火红的五月，迸发着激情，因为它赋予了我们劳动者应有的权利和自豪。

The fiery may is bursting with passion, because it gives us workers the right and pride they deserve.

灿烂的五月，散发着热情，因为他赋予了我们勇于肩负社会责任的历史使命感。

The brilliant may is full of enthusiasm, because it gives us a sense of historical mission to shoulder social responsibility.

2021年4月30日，在“五一”国际劳动节即将来临之际，由湖北省古玩藏品研究会书画研究分会邀请，一批书画家从四面八方来到分会会所“弄潮驿”，以笔会友，交流着欢庆“五一“国际劳动节的喜悦。当天的弄潮驿门前鲜花盛开，珣丽多姿，仿佛在向人们招手，欢迎大家的到来。“热烈欢迎省市艺术家莅临指导”的大红标牌格外醒目，更显出主人的盛情。

On April 30, 2021, when the May Day is coming, a group of calligraphers and painters from all directions came to the "tide post" of the calligraphy and painting research branch of Hubei antiques collection research association to meet friends with pens and exchange the joy of celebrating the May Day. On that day, flowers were in full bloom in front of the gate of Nongchao post. It seemed that it was waving to people to welcome them“ We warmly welcome artists from all over the world to come and guide us. "The big red sign is particularly eye-catching and shows the host's hospitality.

应邀前来的有湖北国画院著名画家胡威夷先生；藕塘湾书画院院长、著名画家康家宪先生；原武汉书画院副院长、国家一级书法师刘华国先生；湖北省古玩藏品研究会副会长陈平安先生以及书画研究分会顾问欧阳忠先生；田芬女士。ccTV《时代影响力》栏目组、中南节目制作中心导演孙福民先生；三绘堂董事长俞代清先生；三绘堂堂主邓关心先生；三绘堂秘书长韩英女士。

Hu Weiyi, a famous painter of Hubei National Academy of painting, was invited; Mr. Kang Jiaxian, President and famous painter of outangwan painting and Calligraphy Academy; Mr. Liu Huaguo, former vice president of Wuhan calligraphy and painting academy and national first-class calligrapher; Mr. Chen Ping'an, vice president of Hubei antiques collection research association, and Mr. Ouyang Zhong, consultant of calligraphy and painting research branch; Ms. Tian Fen. Mr. Sun Fumin, director of CCTV "time influence" column group and Central South program production center; Mr. Yu daiqing, chairman of sanhuitang; Mr. Deng Guanyou, the leader of the third painting hall; Ms. Han Ying, Secretary General of San Hua Tang.

上述嘉宾的到来为弄潮驿增光添彩，受到了分管书画研究分会工作的省会副会长万健，书画研究分会会长曹霞、常务副会长王耀青、第一副会长李松嶺、秘书长刘天印、副秘书长张红兰等人的热烈欢迎和友好接待。

The arrival of the above-mentioned guests added luster and luster to the lane tide post, and was warmly welcomed and well received by Wan Jian, vice president of the provincial capital in charge of the work of the calligraphy and painting research branch, Cao Xia, executive vice president of the branch, Wang Yaoqing, first vice president Li Songling, Secretary General Liu Tianyin and Deputy Secretary General Zhang Honglan.

来宾们参观了弄潮驿的书画作品和一些收藏艺术品，并真诚地提出了宝贵建议，大家围坐在一起，品茗论道，欢庆节日，畅谈劳动创造了人类的物质基础，通过辛勤的劳动和努力，感受人间的真善美，劳动创造财富，感恩今天幸福美满的生活，感恩党和政府的英明决策，让我们有一个安定团结的国家，有一个稳定和谐的生活环境。

The guests visited the calligraphy and painting works and some collected artworks of langchaoyi, and sincerely put forward valuable suggestions. They all sat around, sipping tea and talking about the way, celebrating festivals, and talking about the material foundation of human beings created by labor. Through hard work and efforts, they can feel the truth, goodness and beauty of the world, create wealth by labor, and be grateful for today's happy life, Thanks to the wise decision of the party and the government, we have a stable and united country and a stable and harmonious living environment.

艺术家们将各自创作的作品拿出来展示，探讨技艺，互相交流，观摩欣赏的十分开心。在现场，李松嶺老师和康家宪老师合作的一幅山水花鸟画更是即兴发挥、妙笔生花！刘天印、刘华国、王耀青、邓关心……等老师也纷纷挥毫上阵，一幅幅精美的书法大气壮观、行如流水，吸人眼球，令在场的收藏爱好者赞叹不已！

The artists show their works, discuss their skills, communicate with each other and enjoy them. At the scene, Li Songling teacher and Kang Jiaxian teacher cooperation of a landscape flower and bird painting is impromptu play, wonderful pen flowers! Teachers such as Liu Tianyin, Liu Huaguo, Wang Yaoqing, Deng care, etc. also took part in the battle. The exquisite calligraphy is magnificent, flowing and eye-catching!

每一位到场者均得到了书画家赠送的作品，十分开心。

Everyone present was very happy with the works presented by calligraphers and painters.

吴威夷老师发表了热情洋溢的讲话，他认为书画分会要发展，不仅要在书画创作上努力，更应广泛团结各界朋友，广开渠道，多与企业界的艺术爱好者交明友，通过艺术的交流使书画圈子不断发展壮大，提高自身的造血功能，保证书画分会持续稳定的发展。

Mr. Wu Weiyi delivered a passionate speech. He thought that the development of the painting and calligraphy branch should not only make efforts in the creation of painting and calligraphy, but also unite friends from all walks of life, open up channels, and make more friends with art lovers in the business sector. Through artistic exchanges, the circle of painting and calligraphy will continue to grow, improve its hematopoietic function, and ensure the sustainable and stable development of the branch.

陈平安也代表研究会领导讲话，希望书画分会发扬光荣传统，在新一届领导班子的指导下，搞好各项活动和工作。

Chen Ping'an also spoke on behalf of the leaders of the Research Association, hoping that the calligraphy and painting branch will carry forward the glorious tradition and do a good job in various activities and work under the guidance of the new leadership.

俞代清、邓关心也纷纷发言，表示了良好的合作意愿，欢迎大家在适当的机会下到鄂州的三绘堂总部交流作客。

Yu daiqing and Deng care also spoke one after another, expressing their good willingness to cooperate. We welcome you to visit Sanhuatang headquarters in Ezhou at an appropriate opportunity.

康家宪老师也谈到了藕塘湾书画院的发展近况，并邀请大家届时赴该会参观交流。

Mr. Kang Jiaxian also talked about the recent development of outangwan painting and Calligraphy Academy, and invited you to visit and exchange at that time.

书画分会的曹霞、王耀青、李松嶺也纷纷表态，欢迎朋友们经常光临指导，共同为弘扬传统文化而努力奋斗。

Cao Xia, Wang Yaoqing and Li Songling of the painting and calligraphy branch also expressed their views one after another. They welcome friends to visit us frequently and work hard together to carry forward traditional culture.