聚散

（7）

你来了……

在烟雨朦胧中

飘然而行

伊人独坐这边山的峰顶

雾里观花赏景

你用春风千里传音

与伊轻轻的耳语

问候和关心……

之后……

隐隐约约的　

便慢慢现出了

你的身影

你的味道

你的脚步声

在渐渐向伊这边移近……

你的千言万语

在伊心中留下了

永远的烙印

你来了……

就像雨后的彩虹

是那样的清新

是那样的光彩耀目

在舞台上

你是大家相聚的头领

你的目光

你的言语

你在台上搜寻着伊的身影

伊人却隐没在人海之中

清晰地看着你的言行

认真聆听着你的声音

你呼唤着伊的名号

寻找着与伊相遇……

伊只能从众人之后

腼腆的给了你回应

从此

你就成了伊一生中

抹不去的追忆和幻影……

你去了……

又回到了雾霭中

速隐其形

伊看不清

也辨不明

你身影迷离

犹如烟雨异幻

彩云易散

似是映在湖面下的倒影

琢磨不透

模糊不清

只剩下了

池塘中的独株残荷孤影……

夕阳下……

伊人矗立山岭

期盼着……

你的回音

别了

使人顿感失落

夜幕下

世界是万般的空寥寂静

你种下的因

让人牵肠挂心

魂断梦萦

无边的思绪

飞到天际

去苦苦追寻着你的踪影……

作者—冷香

英文直译：

English literal translation：

Here you are

In the misty rain

Floating along

I'm sitting alone on the top of this mountain

Enjoy the flowers and scenery in the fog

You use the spring breeze to transmit sound

Whispering with Yi

Greetings and concern

After that

Indistinct

Then slowly appeared

Your figure

Your taste

Your footsteps

It's moving closer to Yi

Your thousand words

Left in Yi's heart

Forever brand

Here you are

It's like a rainbow after the rain

It's so fresh

It's so dazzling

On stage

You are the leader of the meeting

Your eyes

Your words

You're searching for Yi on the stage

But she was hidden in the sea of people

Look at your words and actions clearly

Listening to your voice

You call the name of Yi

Looking for meeting Yi

I can only follow the crowd

I gave you a shy response

from then on

You're the one in my life

Memories and illusions that cannot be erased

You went to

Back in the mist

Speed conceals its shape

I can't see clearly

I don't know

You're confused

It's like misty rain

#NAME?

It's like a reflection under the lake

I can't figure it out

Ambiguous

There's only one left

The solitary lotus in the pond

Under the setting sun

Yi people stand on the mountain

Looking forward to

Your response

Goodbye

It makes people feel lost

At night

The world is empty and silent

The cause you planted

It's very touching

Broken soul and lingering dream

Boundless thoughts

Fly to the sky

To search for you