第六届“海上丝绸之路”（福州）国际旅游节开幕

The 6th "maritime Silk Road" (Fuzhou) International Tourism Festival opened

发布时间：2020-11-28 10:25 来源：文化和旅游部政府门户网站 编辑：马思伟

10:25, November 28, 2020 source: government portal of the Ministry of culture and tourism editor: Ma Siwei

11月27日，以“共建海丝之路 共促文旅繁荣”为主题的第六届“海上丝绸之路”（福州）国际旅游节启动仪式在福州海峡国际会展中心举办。文化和旅游部副部长张旭、福建省副省长郑建闽、福州市市长尤猛军致辞，福建省委常委、福州市委书记林宝金出席活动。

On November 27, the launching ceremony of the 6th "maritime Silk Road" (Fuzhou) International Tourism Festival with the theme of "jointly building the maritime Silk Road and promoting cultural and tourism prosperity" was held in Fuzhou Strait International Convention and Exhibition Center. Zhang Xu, Vice Minister of culture and tourism, Zheng Jianmin, vice governor of Fujian Province, and you Mengjun, mayor of Fuzhou City, delivered speeches. Lin Baojin, member of the Standing Committee of Fujian Provincial Committee and Secretary of Fuzhou municipal Party committee, attended the event.

张旭表示，经过五年的发展，“海上丝绸之路”国际旅游节的影响力不断提升，成为海丝沿线国家和地区间开展旅游交流与合作的重要平台。希望通过本届海丝国际旅游节的举办，发掘出更多海丝沿线国家和地区旅游合作的优秀案例，促成更多文旅、经贸领域合作的优秀成果，为未来全球旅游产业的复苏和振兴积蓄更多动能。文化和旅游部将一如既往地支持福建推进文化和旅游融合发展和打造21世纪海上丝绸之路旅游核心区。

Zhang Xu said that after five years of development, the influence of the "maritime Silk Road" international tourism festival has been increasing, and it has become an important platform for tourism exchanges and cooperation between countries and regions along the silk road. It is hoped that through the holding of this International Tourism Festival, more excellent cases of tourism cooperation between countries and regions along the silk road will be discovered, and more outstanding achievements in the field of culture, tourism and economy and trade will be achieved, so as to accumulate more momentum for the recovery and revitalization of the global tourism industry in the future. The Ministry of culture and tourism will continue to support Fujian in promoting the integrated development of culture and tourism and building a tourism core area of the 21st century Maritime Silk Road.

郑建闽表示，“海上丝绸之路”国际旅游节旨在全方位、多角度展示福建海丝旅游发展新成果，打造高层次交流合作平台，分享福建旅游发展机遇。福建省将以本届海丝国际旅游节为契机，继续推动文化和旅游融合发展，加强与海丝沿线其他国家和地区的旅游合作，搭建海丝人文交流的桥梁。

Zheng Jianmin said that the "maritime Silk Road" international tourism festival aims to show the new achievements of Fujian's Maritime Silk Road tourism development in an all-round and multi angle way, create a high-level exchange and cooperation platform, and share Fujian's tourism development opportunities. Fujian Province will take this international tourism festival as an opportunity to continue to promote the integrated development of culture and tourism, strengthen tourism cooperation with other countries and regions along the Silk Road, and build a bridge for people to people exchanges on the silk road.

本届“海上丝绸之路”国际旅游节由文化和旅游部、福建省人民政府主办，福建省文化和旅游厅、福州市人民政府承办，以“线上+线下”形式呈现，包括文旅经济高峰论坛、福建旅游生活展等四大活动以及第十一届温泉国际旅游节、福州文旅产品全国旅行商采购大会、海丝旅游推广联盟年会等配套活动。本届海丝国际旅游节将推出一系列促进旅游内循环措施，搭建海丝旅游产业展示、交易、交流平台，助力旅游业复苏。

The "maritime Silk Road" International Tourism Festival is hosted by the Ministry of culture and tourism, Fujian Provincial People's government, and undertaken by Fujian Provincial Department of culture and tourism and Fuzhou Municipal People's government. It is presented in the form of "Online + offline", including four major activities, including the cultural and tourism economic summit forum, Fujian tourism life exhibition, the 11th Hot Spring International Tourism Festival, and the national shopping mall of Fuzhou cultural and tourism products The meeting, the annual meeting of the Silk Road Tourism Promotion Alliance and other supporting activities. This year's international tourism festival will launch a series of measures to promote the internal circulation of tourism, build a platform for exhibition, trade and exchange of the tourism industry, and help the recovery of the tourism industry.