北京时间2021年5月12日，据美国媒体报道，迈克尔·乔丹在接受采访时曝光了他与科比的最后一次短信交流内容。

On May 12, 2021 Beijing time, according to US media reports, Michael Jordan exposed the content of his last text communication with Kobe in an interview.

乔丹与科比的最后短信交流发生在2019月12月，当时科比正作为教练执教二女儿吉安娜的篮球比赛。一个多月之后，科比和二女儿在直升机失事中遇难。

Jordan's last text message exchange with Kobe took place in December 2019, when Kobe was coaching his second daughter Gianna's basketball game as a coach. More than a month later, Kobe and his second daughter were killed in a helicopter crash.

以下是乔丹在采访中透露的聊天记录节选。

Here's an excerpt from Jordan's chats.

科比：（上次你送的）龙舌兰味道好极了。

Kobe: (last time you gave it) tequila is delicious.

乔丹：谢了，兄弟。

Jordan: Thanks, brother.

科比：家人都好吗？

Kobe: How's your family?

乔丹：一切都好，你呢？

Jordan: everything's fine. How about you?

科比：他们都很好。

Kobe: they're all good.

乔丹：节日快乐！最近有空来聚一聚啊，科比教练？

Jordan: happy holidays! Come and get together recently, coach Kobe?

科比：也祝你节日快乐。嘿，教练，我现在坐在替补席上，我们队已经45-8把对面打爆了。

Kobe: happy holidays, too. Hey, coach, I'm on the bench now. Our team has knocked the other side 45-8.

乔丹在采访中说道，“我很喜欢这段文字，因为它体现出科比的好胜心。不知道为什么，我就是无法下定决心删掉它。”

Jordan said in the interview, "I like this passage very much, because it reflects Kobe's competitive heart. I don't know why, I just can't make up my mind to delete it. "