由西安市文化和旅游局、西安曲江新区管委会、西安演艺集团主办，西安儿童艺术剧院承办的第六届西安国际儿童戏剧展演，将于今年四月到六月举办。本届戏剧展演以“快乐传递·友谊长存”为主题，邀请了多家优秀院团的精彩剧目和全市中小学生参与，给孩子们带来一场精彩的戏剧之旅。

Sponsored by Xi'an culture and Tourism Bureau, Xi'an Qujiang New District Management Committee and Xi'an performing arts group, the sixth Xi'an International Children's drama exhibition, which is organized by Xi'an children's Art Theater, will be held from April to June this year. With the theme of "happy transmission and lasting friendship", this drama exhibition invited wonderful plays from many excellent troupes and primary and secondary school students in the city to participate, bringing a wonderful drama trip to the children.

中国儿童艺术剧院《红缨》

China children's Art Theater "red tassel"

中国儿童艺术剧院《小蝴蝶的妈妈在哪里？》

Where is little butterfly's mother? 》

自2016年以来，西安国际儿童戏剧展演已连续举办5届，共计邀请来自世界20个国家和地区的81台剧目参演，累计演出436场，惠及线上及线下观众达163万人次，其中线上观众达146.9万人次；戏剧展演打开了让西北儿童了解世界，让世界了解陕西、西安的一扇窗口，已打造成为全国儿童戏剧展演的知名品牌，使西安儿艺成为西部重要的儿童戏剧创作生产的策源地、人才培养和交流的汇聚地、剧目展览交易的输出地，丰富广大人民群众精神文化生活，获得社会各界的广泛关注和好评。

Since 2016, Xi'an International Children's drama exhibition has been held for five consecutive times, with a total of 81 plays from 20 countries and regions in the world. A total of 436 performances have been performed, benefiting 1.63 million online and offline audiences, including 1.469 million online audiences. The drama exhibition has opened a window for children in Northwest China to understand the world, Shaanxi and Xi'an Xi'an children's art has become a well-known brand for the National Children's drama performance, an important source of children's drama creation and production, a gathering place for talent cultivation and exchange, and an output place for drama exhibition and trade in the western region, enriching the spiritual and cultural life of the broad masses of the people, and gaining wide attention and praise from all sectors of society.

北京缤纷无限儿童艺术剧团《锛儿头小辫儿之宋词大作战》

Beijing colorful unlimited children's Art Troupe

浙江话剧院儿童剧团《神秘的牛奶瓶》

The mysterious milk bottle by children's drama troupe of Zhejiang drama academy

第六届西安国际儿童戏剧展演延续了2020年的七大板块，分别是剧场单元、户外单元、云戏剧单元、戏剧进校园、戏剧高峰论坛、分会场和儿童戏剧师资培训。

The sixth Xi'an International Children's drama exhibition continued the seven sections in 2020, namely theater unit, outdoor unit, cloud drama unit, drama into campus, drama Summit Forum, branch venue and children's drama teacher training.

浙江话剧院儿童剧团《花木兰》

Hua Mulan, a children's Drama Company of Zhejiang drama academy

济南儿童艺术剧院《戴“星星”的孩子》

Jinan children's Art Theater children with "stars"

为了庆祝建党一百周年和“十四运”的召开，本届戏剧展演的户外单元将面向全市的中小学校征集体育表演类节目，让“小舞台”成为“十四运”的宣传阵地；并邀请全国知名院团的经典剧目进行线上直播和线下演出，其中，《红缨》、《花木兰》、《二小放牛郎》、《戴“星星”的孩子》以及西安儿艺《火印》、《陕北娃》等红色现实主义题材儿童剧将在云戏剧单元进行线上公益直播；浙江话剧院《神秘的牛奶瓶》、北京缤纷无限儿童艺术剧团《锛儿头小辫儿之宋词大作战》、青岛话剧院《崂山道士》、中国儿童艺术剧院《小蝴蝶的妈妈在哪里？》、西安儿艺《二十四个奶奶》也将在剧场单元纷纷亮相人民剧院、西演LIVE·曲江创意谷展演中心、大华1935、正荣·彩虹谷罗宾王国剧场。在分会场单元，西安儿艺《我们是秦俑》将赴杭州参加第五届儿童戏剧节，加强两市儿童戏剧的交流互动。戏剧师资培训板块将邀请知名戏剧教育老师对全国各地戏剧教师进行培训，提升学员戏剧教育的理论知识与实践能力，为各学校培育戏剧教育的后备力量。

In order to celebrate the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of China and the opening of the 14th National Games, the outdoor unit of this drama exhibition will collect sports performance programs for primary and secondary schools in the city, making the "small stage" the propaganda position of the 14th National Games; and invite the classic plays of national well-known troupes to carry out online live broadcast and offline performances, including "Hongying", "Huamulan" and "Er Xiao Fang Niulang" 》Children's dramas with red realism themes such as "the child with" stars "and Xi'an children's arts" huoyin "and" Shanbei baby "will be broadcast live online in the cloud drama unit for public welfare; Zhejiang dialect theater" mysterious milk bottle ", Beijing colorful unlimited children's Art Troupe" battle of Song Ci ", Qingdao dialect theater" Laoshan Taoist "and Chinese children's art drama Where is little butterfly's mother? 》Xi'an children's art "twenty four grandmothers" will also appear in the people's theater, Xiyan live · Qujiang creative Valley Exhibition Center, Dahua 1935, Zhengrong · Rainbow Valley Robin Kingdom theater. In the sub venue unit, Xi'an children's art "we are the Terracotta Warriors" will go to Hangzhou to participate in the fifth children's Drama Festival to strengthen the exchange and interaction of children's drama between the two cities. In the drama teacher training section, famous drama education teachers will be invited to train drama teachers all over the country, so as to enhance the theoretical knowledge and practical ability of students' drama education, and cultivate the reserve force of drama education for schools.

青岛话剧院《二小放牛郎》

Qingdao dialect Theater

青岛话剧院《崂山道士》

Laoshan Taoist of Qingdao dialect Theatre

李思遥·戏剧文化传播《奶奶的诗》

Li siyao: Drama Culture Communication "Grandma's poem"

据悉，西安儿艺精品剧目《二十四个奶奶》将作为第六届西安国际儿童戏剧展演的开篇，于4月3日、4日在西演LIVE·曲江创意谷展演中心温情上演，开启春日的戏剧盛宴。

It is reported that the Xi'an children's drama "twenty four grandmothers" will be the opening of the sixth Xi'an International Children's drama exhibition. It will be staged in the Xi'an live · Qujiang creative Valley Exhibition Center on April 3 and 4, opening the spring drama feast.

西安儿艺《二十四个奶奶》

Xi'an children's art "twenty four grandmothers"