亚洲戏曲家协会副主席汪兴贵、秘书长小凤英上央视合肥热身，拜名师会戏友。

Wang Xinggui, vice chairman of the association of Asian dramatists, and Xiao Fengying, Secretary General of the association, made a warm-up visit to Hefei, where they paid homage to the troupe of famous teachers.

小凤英汪兴贵上央视合肥热身  （点击查看）

Xiao Fengying and Wang Xinggui warm up at CCTV Hefei (click to view)

再现两首名作，以供观瞻。

Two masterpieces are reproduced for viewing.

古诗十九首之一

（汉）佚名

迢迢牵牛星，皎皎河汉女。

纤纤摸素手，札札弄机杼。

终日不成章，泣涕零如雨。

河汉清且浅，相去复几许。

盈盈一水间，脉脉不得语。

One of the Nineteen Ancient Poems

(Han) anonymous

The far away Altair, the Jiaojiao river man woman.

They touch plain hands and weave looms.

The whole day is not a chapter, weeping tears like rain.

The river Han is clear and shallow, and the phase goes back several times.

Yingying water, pulse can not speak.

《七月》

七月流火，九月授衣。

一之曰觱发，二之曰栗裂；

无衣无褐，何以卒岁？

三之曰于耜，四之曰举趾。

同我妇子，馌彼南亩。

田畯至喜。

July

In July the fire flows, and in September clothes are given.

One of them is hair, the other is chestnut crack;

No clothes, no brown, why die?

Three are called Yu, and the fourth is raising toes.

With my wife and son, we have to go to the south.

Tian is very happy.