13岁澳华裔网球少年幸得基金资助 将获顶级培训

The 13 year old Australian tennis teenager lucky fund will be financed by the top training

中新网12月20日电 据澳洲网报道，近日，中国中华全国体育基金会(China Sports Foundation)与澳洲华裔网球少年金童签订赞助协议，资助其前往顶级学院接受培训，发展网球事业。

现年13岁的华裔少年金童(Jeremy Jin)出生于澳大利亚。据悉，金童在13岁及以下级别(under-13 level)澳洲网球运动员中，位居第一名。

为了协助金童发展网球事业，中华全国体育基金会近日与金童签订了为期3年，价值数万澳元的赞助协议。金童将于平安夜当天，前往位于西班牙巴塞罗那的世界顶级网球学院——布鲁格拉网球学院，在那里接受为期1年的培训。

对此，金童的母亲向媒体透露：“中华全国体育基金会赞助了金童，他非常幸运。”同时，金童表示：“我有些紧张，但也很期待。”

据了解，金童的成就归功于澳洲网球协会(Tennis Australia)的培养。同时，位于澳洲的中国国际网球联合会(International Chinese Tennis Federation，简称ICTF)也为金童的发展提供了帮助。对此，ICTF主席洪威力(Willie Hong，音译)表示：“现在，金童只需要努力就可以了。”

来源：人民网

The 13 year old Australian tennis teenager lucky fund will be financed by the top training

In new network on 20 December, according to Australian news report, recently, Chinese China Sports Foundation (China Sports Foundation) signed a sponsorship agreement with the Australian Chinese youth tennis golden boy, to finance its top college tennis development training.

The 13 year old Chinese boy boy (Jeremy Jin) was born in australia. It is reported that the boy at the level of 13 years and below (under-13 level) Australian tennis player, ranked first.

In order to assist the development of his tennis career, China sports foundation and the golden boy recently signed a 3 year sponsorship deal, worth tens of thousands of dollars. The golden boy on Christmas Eve day, went to Barcelona in Spain the world's top Tennis Academy, Bruguera Tennis Academy, for a period of 1 years of training in there.

In this regard, his mother revealed to the media: "China Sports Foundation sponsored the golden boy, he was very lucky." At the same time, he said: "I was a bit nervous, but also look forward to."

It is understood that his success to the Australian Tennis Association (Tennis Australia) training. At the same time, China International Tennis Federation in Australia (International Chinese Tennis Federation, referred to as ICTF) also provides help for the development. In this regard, ICTF chairman Hong Weili (Willie Hong, transliteration) said: "now, just need to be."